Упражнение №1 (слова в строчку)
Запишите следующие слова в фонетической транслитерации Хэпбёрна (ромазди) и в русской транскрипции:
うし
かお
いえ
きく
たけ
とる
ふたり
かわ
ゆき
やすみ

まんが
やくざ
おにいさん
きょうしつ
りょうり
にゅうがく

Упражнение №2
Запишите знаками хираганв следующие слова:
hon
yoru
heya
mushi
fune
neko
hitotsu
uso
koe
aoi

kyu:kei
tamago
byo:ki
Hokkaido:
sho:gun
do:zo

Упражнение №3
Выберите слово, соответствующее данной фонетической транскрипции:
karate - かりて | からて | かるて
watashi - わたし | わてし | わつし
sakura - さけら | さくら | ちくら
yoake - やあけ | ようけ | よあけ
nimotsu - にもつ | にまつ | たもつ
asa - あさ | おさ | あち

oba:san - おばさん | おばあさん | おばあちん
kyo:shi - ちょうし | きょし | きょうし
shusshin - しゅっしん | しゅしん | しゆっしん
shokugyo: - しょくぎょう | しょくぎよう | しょくぎょう
happyo: - はっぴょう | はぴっう | はぴょ

Упражнение №4
Выберите фонетическую транскрипцию, соответствующую данному слову:
さんにん - sannin | sanin | chinnin
きれい - chirei | kirai | kirei
ゆめ - yume | jime | yune
みみ - hihi | mimi | riri
つくえ - cukue | ukue | tsukue
さかな - sakana | chikana | sakata

じゅぎょう - jugyo | yu:gyo | jugyo:
いしゃ - icha | isha | ishia
にっぽん - Nippon | Nipon | Nihon
いけばな - ikehana | ikepana | ikebana